译文
春光明媚、和风徐徐的(de)西子湖畔,游人如织。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更(geng)加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外(wai)寒冷。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧(xuan)闹。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
山路迂回曲折已(yi)看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
(4)蹔:同“暂”。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
④集:停止。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
2司马相如,西汉著名文学家
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
(6)惠:施予恩惠