译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将(jiang)圆。
如果当(dang)时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
可惜谢朓已经千古,我给你(ni)洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
做官啊,立功建勋啊,这些(xie)都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
为使汤快滚,对锅把火吹。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向(xiang)上登攀。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
53.衍:余。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
归:回家。
秽:肮脏。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。