译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
临水却不敢看我的倒影,是因(yin)为害怕容颜已变改。
幼雉的毛羽色(se)彩斑斓,它飞到了(liao)可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩(hai)子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
“魂啊归来吧!
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜(yi)?”
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖(qi)双宿。当年在渡口送别(bie)的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
1.朝天子:曲牌名。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
180. 快:痛快。