译文
这汾水一(yi)带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出(chu)巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而(er)今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
腾跃失势,无力高翔;
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
转眼望(wang)去,林间(jian)(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉(chen)、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中(zhong)的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官(guan)而去,创作《归去来辞》。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
螯(áo )
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
①依约:依稀,隐约。
江表:江外。指长江以南的地区。
7.千里目:眼界宽阔。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。