首页 古诗词 寄全椒山中道士

寄全椒山中道士

魏晋 / 刘苑华

冬雪飘飖锦袍暖,春风荡漾霓裳翻。欢娱未足燕寇至,
往往簿书暇,相劝强为欢。白马晚蹋雪,渌觞春暖寒。
望山多倚树,弄水爱临池。远被登楼识,潜因倒影窥。
一寸断肠埋土中。蜩甲暗枯秋叶坠,燕雏新去夜巢空。
君臣赪面有忧色,皆言勿谓唐无人。自筑盐州十馀载,
往往游三省,腾腾出九逵。寒销直城路,春到曲江池。
十岁慕倜傥,爱白不爱昏。宁爱寒切烈,不爱旸温暾。
可怜苦节士,感此涕盈巾。
此地三回别故人。樱桃花,来春千万朵,
岘亭今日颠狂醉,舞引红娘乱打人。"


寄全椒山中道士拼音解释:

dong xue piao yao jin pao nuan .chun feng dang yang ni shang fan .huan yu wei zu yan kou zhi .
wang wang bu shu xia .xiang quan qiang wei huan .bai ma wan ta xue .lu shang chun nuan han .
wang shan duo yi shu .nong shui ai lin chi .yuan bei deng lou shi .qian yin dao ying kui .
yi cun duan chang mai tu zhong .tiao jia an ku qiu ye zhui .yan chu xin qu ye chao kong .
jun chen cheng mian you you se .jie yan wu wei tang wu ren .zi zhu yan zhou shi yu zai .
wang wang you san sheng .teng teng chu jiu kui .han xiao zhi cheng lu .chun dao qu jiang chi .
shi sui mu ti tang .ai bai bu ai hun .ning ai han qie lie .bu ai yang wen tun .
ke lian ku jie shi .gan ci ti ying jin .
ci di san hui bie gu ren .ying tao hua .lai chun qian wan duo .
xian ting jin ri dian kuang zui .wu yin hong niang luan da ren ..

译文及注释

译文
先皇(huang)帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
为何继承前任(ren)遗绪,所用谋略却不相同?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一(yi)样青。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
驽(nú)马十驾
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
完事以后,拂衣而去(qu),不露一点声,深藏身名。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶(fu)持。下年又有新长出来的,会长得更高。
  这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
  随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖(zhang)的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被(bei)人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
当年肃宗即位灵武,收(shou)复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。

注释
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
155、流:流水。
19.曲:理屈,理亏。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
⑷扁舟:小船。

赏析

  诗中展现了一幅美丽的初夏风景图:漫天飞舞的杨花撒落在小径上,好像铺上了一层白毡;而溪水中片片青绿的荷叶点染其间(jian),又好像层叠在水面上的圆圆青钱。诗人掉转目光,忽然发现:那一只只幼雉隐伏在竹丛笋根旁边,真不易为人所见。那岸边沙滩上,小凫雏们亲昵地偎依在母凫身边安然入睡。首句中的“糁径”,是形容杨花纷散落于路面,词语精炼而富有形象感。第二句中的“点”、“叠”二词,把荷叶在溪水中的状态写得十分生动传神,使全句活了起来。后两句浦起龙在《读杜心解》中说它“微寓萧寂怜儿之感”,我们从全诗看,“微寓萧寂”或许有之,“怜儿”之感,则未免过于深求。
  “折苇动有声,遥山淡无影”是写景名句。从表达技巧的角度看,此联采用了对比的手法,以有声与无影对比,近写听觉,远写视觉,突出层次(ceng ci)的远近和景致的深阔;同时采用了对偶的手法,以折苇对遥山,近景与远景相结合,以动有声对淡无影,听觉与视觉相结合。节奏优美,形象丰满,层次分明,构建了开阔、淡雅、幽静、清新的意境。
  在这首题画诗中,苏轼还发挥了诗歌语言节奏感与音乐美的特长。诗题中虽无“歌”、“行”这类字眼,但我感到他是用七言歌行体来写这首题画诗的。全篇十三句,有八个七言句,三个五言句,两个三言句。开篇是两个三言句,以下两段以一个五言句或两个五言句起头,这使诗歌具有活泼的民间歌谣风味,又是七言歌行以七言句为主,交织穿插三、五言句的常见体式。通首押声音清亮的下平声阳韵。诗人有意运用“苍苍”、“茫茫”、“峨峨”等叠字词,“抑扬”、“低昂”、“漫狂”等连绵词,还有“崖崩路绝”、“沙平风软”句中对仗,又重复“大孤小孤”、“孤山”、“小姑”等词,形成了流丽圆转、回环往复、舒缓起伏、悠扬和谐的声韵节奏。这恰好与客舟摇漾、山船俯仰的情景相适应,使诗歌的境界美与音乐美完美统一。清人方东树称赞此诗:“神完气足,遒转空妙。”
  第三联,鹿门山的林木本为暮霭所笼罩,朦胧而迷离,山月一出,清光朗照,暮雾竟消,树影清晰。诗人完全被大自然陶醉,他忘情地攀登着崎岖的山路,不知不觉间来到了庞公昔时隐居的地方。这微妙的感受,亲切的体验,表现出隐逸的情趣和意境,隐者为大自然所融化,至于忘乎所以。孟浩然仰慕庞公的志节,他在(ta zai)《登鹿门山怀古》中也吟有“昔闻庞德公,采药遂不返。隐迹今尚存,高风邈已远”的诗句。
  仙境倏忽消失,梦境旋亦破灭,诗人终于在惊悸中返回现实。梦境破灭后,人,不是随心所欲地轻飘飘地在梦幻中翱翔了,而是沉甸甸地躺在枕席之上。“古来万事东流水”,其中包含着诗人对人生的几多失意和深沉的感慨。此时此刻诗人感到最能抚慰心灵的是“且放白鹿青崖间,须行即骑访名山”。徜徉山水的乐趣,才是最快意的,也就是在《春夜宴从弟桃花园序》中所说:“古人秉烛夜游,良有以也。”本来诗意到此似乎已尽,可是最后却愤愤然加添了两句“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!”一吐长安三年的郁闷之气。天外飞来之笔,点亮了全诗的主题:对于名山仙境的向往,是出之于对权贵的抗争,它唱出封建社会中多少怀才不遇的人的心声。在等级森严的封建社会中,多少人屈身权贵,多少人埋没无闻!唐朝比之其他朝代是比较开明的,较为重视人才,但也只是比较而言。人才在当时仍然摆脱不了“臣妾气态间”的屈辱地位。“折腰”一词出之于东晋的陶渊明,他由于不愿忍辱而赋“归去来”。李白虽然受帝王优宠,也不过是个词臣,在宫廷中所受到的屈辱,大约可以从这两句诗中得到一些消息。封建君主把自己称“天子”,君临天下,把自己升高到至高无上的地位,却抹煞了一切人的尊严。李白在这里所表示的决绝态度,是向封建统治者所投过去的一瞥蔑视。在封建社会,敢于这样想、敢于这样说的人并不多。李白说了,也做了,这是他异乎常人的伟大之处。
  溪水无辜,而所以要用愚的称号来屈辱它,完全是因为“予家是溪”。而“我”又“以愚触罪”。那么,“我”到底是一种怎样的愚人呢?由此便转入写愚的种类和性质。
  有情的不能成为眷属,无情的反倒硬被拉在一起,这是封建时代常见的婚姻悲剧,贵族社会也不例外。黛玉在那个“花柳繁华地、温柔富贵乡”里淌着眼泪度过了短暂的一生死了。宝玉同冷美人宝姐姐结了婚。没有爱情的婚姻能有什么幸福?他对黛玉刻骨铭心的爱情一刻不停地折磨着他,加上家业破败,他亲爱的姐妹们或死或散,全部被抛入黑暗的深渊。
独创性  但是,它比短札还多了一层诗歌所特有的诗情美和声情美。诗为五古,在平仄安排上本可随便,但其中如“ 孤舟兼微月,独夜仍越乡”(平平平仄仄,仄仄仄仄平 )、“寒笛对京口,故人在襄阳”(平仄仄平仄,仄平仄平平)等,却与律句较为接近,大致对仗,显得音调和谐。全诗一韵到底,读来自然流畅;前五韵为平声,而最后一韵却用仄声,平仄相间,流畅中也有变化 。古诗句法本重散行,但从“林山相晚暮”到“故人在襄阳”八句,每两句在文字上都大致对偶,初看好像排律,作古诗而又给人以整饬和谨严感,体现了诗人的独创性。
  而作者是王昌龄,一个曾写下“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”的这般充满了激昂悲壮的血性文字的边塞(bian sai)诗人;一个曾远赴西鄙,数被贬于荒远,宦游坎坷,而又有着极强的功业追求的盛唐诗人。
  杨柳的形象美是在于那曼长披拂的枝条。一年一度,它长出了嫩绿的新叶,丝丝下垂,在春风吹拂中,有着一种迷人的意态。这是谁都能欣赏的。古典诗词中,借用这种形象美来形容、比拟美人苗条的身段,婀娜的腰身,也是读者所经常看到的。这诗别出新意,翻转过来。“碧玉妆成一树高”,一开始,杨柳就化身为美人而出现:“万条垂下绿丝绦”,这千条万缕的垂丝,也随之而变成了她的裙带。上句的“高”字,衬托出美人婷婷袅袅的风姿;下句的“垂”字,暗示出纤腰在风中款摆。诗中没有“杨柳”和“腰支”字样,然而这早春的垂柳以及柳树化身的美人,却给写活了。《南史》说刘悛之为益州刺史,献蜀柳数株,“条甚长,状若丝缕。”齐武帝把这些杨柳种植在太昌云和殿前,玩赏不置,说它“风流可爱”。这里把柳条说成“绿丝绦”,可能是暗用这个关于杨柳的著名典故。但这是化用,看不出一点痕迹的。
  此诗通篇运用比兴手法,委婉地表明自己的态度。单看表面完全是一首抒发男女情事之言情诗,骨子里却是一首政治抒情诗,题为《节妇吟》,即用以明志。
  全诗紧紧围绕《梅》杜牧 古诗花的美去写,使《梅》杜牧 古诗花的形象得到了完美的塑造。
  这首诗把柳絮飞花的景色写得十分生动。柳絮在东风相助之下,狂飘乱舞,铺天盖地,似乎整个世界都是它的了。抓住了事物的特色。使之性格化了,使人看到一个得志便猖狂的形象。
  诗中不宜再尖锐地说下去,所以转入平铺。“煖客”以下四句两联,十字作对,称之为隔句对或者扇面对,调子相当地纡缓。因意味太严重了,不能不借藻色音声的曼妙渲染一番,稍稍冲淡。其实,纡缓中又暗蓄进逼之势。貂鼠裘,驼蹄羹,霜橙香橘,各种珍品尽情享受,酒肉凡品,不须爱惜。在这里,本来文势稍宽平了一点儿,诗人又紧接着大声疾呼:“朱门酒肉臭,路有冻死骨。”一句也不肯放松,一笔也不肯落平。这是传诵千古的名句。表面上一往高歌,暗地里却结上启下,令读者不觉,《杜诗镜铨》里评价说“拍到路上无痕”,讲得很对。骊山宫装点得像仙界一般,而宫门之外即有路倒尸。咫尺之间,荣枯差别这样大,那也没有什么可说的了。诗人不能再说,亦无须再说了。在这儿打住,是很恰当的。
  在这样剑拔弩张的情况下,触龙的谏说显然要困难许多。他深知要能说服赵太后,就必须让她明白“父母之爱子,则为之计深远”的道理。然而,若从正面去讲道理,则将不但无济于事,反而会自取其辱。因此,必须顺着太后溺爱长安君的心理因势利导,巧说妙谏。

创作背景

时间条件  隋朝在农民起义中覆灭,给唐朝统治者敲响了警钟。唐太宗李世民就曾说:“舟所以比人君,水所以比黎庶。水能载舟,亦能覆舟。”  唐朝初年,为了缓和阶级矛盾,魏征积极进谏。太宗起初对魏征的直谏尚有抵触,扬言要杀他,后来他悟出魏征是为了国家地长治久安,便越来越能够接受魏征的建议,并且付诸实施。这篇奏疏写于贞观十一年(公元六三七年)。唐太宗登基后,开始了一段较有作为的政略,所以出现了历史上有名的“贞观之治”,因为他常以隋朝的暴政为戒,不敢过分使用民力。他曾说:“朕每临朝未尝不三思,恐为民害。”(《资治通鉴》卷一〇九四著)。  可是,到了贞观中期,生产有了较大的发展.唐太宗开始大修庙宇宫殿,四处游玩,劳民伤财。就在魏征呈上此文的当年,已经民怨沸腾。为此有的大臣向他进谏,如监察御史马周就曾在上书中指出:“今所营为者,颇多不急之务”,百姓因“供官徭役,道路相继”,“春夏秋冬,略无息时”而“咸有怨言”(《贞观政要》卷十)。他却说:“百姓无事则易骄,劳役则易使”。(《新唐书·魏征传》)  他不再像过去那样高兴地接受下级的意见了。如贞观十一年,唐太宗巡游洛阳宫,泛舟积翠池,看到隋炀帝挥霍民脂民膏修建的亭台楼阁,便大发议论说:“(炀帝)将行幸不息,民怨不堪”,“遂使天下怨叛,身死国灭”,看起来他似乎应该以隋为鉴了,但最后他却洋洋得意地说:“今其宫苑尽为我有。”(《贞观政要》卷十),并且照样地“行幸不息”起来。又如要选拔人才,太宗收到许多有用的建议,可是没有像样的行动。魏征曾上疏说:“国家思欲进忠良,退不肖,十有余载矣,徒闻其语,不见其人,何哉?盖言之是也,行之非也。”(《贞观政要》卷七)。就在唐太宗越来越忘乎所以,别的大臣都噤若寒蝉的情况下,魏征却在贞观十一年的三月到七月这五个月中,连给唐太宗上了四疏,《十思疏》就是其中著名的一篇(此为四疏中第二疏)。(节选自《应用写作》杂志1992年第2期《一篇真实得体的奏疏》)  在此疏中,魏征紧扣“思国之安者,必积其德义”的思想,为这个在当时历史条件下安邦治国的重要思想作了非常精辟的论述,其主题在于提醒唐太宗要想使国家长治久安,君王必须努力去积聚德义。具体提出了戒奢侈、恤百姓、戒焦躁、不自满、不放纵、不懈怠、纳忠言、远小人、克喜怒、明赏罚等数十个建议。(《贞观政要》)

  

刘苑华( 魏晋 )

收录诗词 (1351)
简 介

刘苑华 刘苑华,香山(今中山)人。安仁知县刘士腾之孙女,明神宗万历四十年(一六一二)举人、户部郎何藻室。着有《落霞山下女子吟》诗一卷。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。

送客之江宁 / 杨友

默然有所感,可以从兹诫。本不种松筠,早凋何足怪。
诚知春游频,其奈老大身。朱颜去复去,白发新更新。
终日一蔬食,终年一布裘。寒来弥懒放,数日一梳头。
望涛楼上得双鱼。万言旧手才难敌,五字新题思有馀。
月中照形影,天际辞骨肉。鹤病翅羽垂,兽穷爪牙缩。
"山邮花木似平阳,愁杀多情骢马郎。
萍泛同游子,莲开当丽人。临流一惆怅,还忆曲江春。"
岂料天南相见夜,哀猿瘴雾宿匡庐。"


大铁椎传 / 朱真人

宿雨沙堤润,秋风桦烛香。马骄欺地软,人健得天凉。
"身名身事两蹉跎,试就先生问若何。
"瞿唐天下险,夜上信难哉。岸似双屏合,天如匹帛开。
公无渡河音响绝,已隔前春复去秋。
爱君水阁宜闲咏,每有诗成许去无。"
"吟君雉媒什,一哂复一叹。和之一何晚,今日乃成篇。
些些口业尚夸诗。荤腥每断斋居月,香火常亲宴坐时。
何事古今诗句里,不多说着洛阳秋。"


春日陪杨江宁及诸官宴北湖感古作 / 朱文治

柳偏东面受风多。湖添水色消残雪,江送潮头涌漫波。
合者离之始,乐兮忧所伏。愁恨僧祇长,欢荣刹那促。
压瘴一州除疾苦,呈丰万井尽欢娱。润含玉德怀君子,
空里雪相似,晚来风不休。吟君怅望句,如到曲江头。"
高声索彩笺,大笑催金卮。唱和笔走疾,问答杯行迟。
奈神之寂默而不言何。复再拜而再祝,鼓吾腹兮歌吾歌。
心火自生还自灭,云师无路与君销。"
"为问三丞相,如何秉国钧。那将最剧郡,付与苦慵人。


垂柳 / 林敏功

德胜令灾弭,人安在吏良。尚书心若此,不枉系金章。"
松笠新偏翠,山峰远更尖。箫声吟茂竹,虹影逗虚檐。
"琵琶宫调八十一,旋宫三调弹不出。玄宗偏许贺怀智,
"草香沙暖水云晴,风景令人忆帝京。还似往年春气味,
夷齐各一身,穷饿未为难。先生有五男,与之同饥寒。
花疑褒女笑,栈想武侯征。一种埋幽石,老闲千载名。"
百吏瞻相面,千夫捧拥身。自然闲兴少,应负镜湖春。"
吾道自此孤,我情安可任。唯将病眼泪,一洒秋风襟。"


浣溪沙·一向年光有限身 / 李士会

牛马因风远,鸡豚过社稀。黄昏林下路,鼓笛赛神归。"
看即曲终留不住,云飘雨送向阳台。"
"夜深吟罢一长吁,老泪灯前湿白须。
值酒逢歌且欢喜。忘荣知足委天和,亦应得尽生生理。"
凭高视听旷,向远胸襟开。唯有故园念,时时东北来。"
扪腹起盥漱,下阶振衣裳。绕庭行数匝,却上檐下床。
何此南迁客,五年独未还。命屯分已定,日久心弥安。
"籍甚二十年,今日方款颜。相送嵩洛下,论心杯酒间。


沁园春·再次韵 / 李都

若报生涯应笑杀,结茅栽芋种畬田。"
促膝才飞白,酡颜已渥丹。碧筹攒米碗,红袖拂骰盘。
吾闻善医者,今古称扁鹊。万病皆可治,唯无治老药。
人间所重者,相印将军钺。谋虑系安危,威权主生杀。
为占娇饶分,良多眷恋诚。别常回面泣,归定出门迎。
官职声名俱入手,近来诗客似君稀。"
上自非相顶,下及风水轮。胎卵湿化类,蠢蠢难具陈。
何处生春早,春生半睡中。见灯如见雾,闻雨似闻风。


揠苗助长 / 赵雷

不肯长如漆,无过总作丝。最憎明镜里,黑白半头时。"
崔杜鞭齐下,元韦辔并驱。名声逼扬马,交分过萧朱。
境兴周万象,土风备四方。独无洛中作,能不心悢悢。
篱菊黄金合,窗筠绿玉稠。疑连紫阳洞,似到白苹洲。
文律操将柄,兵机钓得钤。碧幢油叶叶,红旆火襜襜.
"八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。
"细水涓涓似泪流,日西惆怅小桥头。
昔岁幽院中,深堂下帘幕。同在后门前,因论花好恶。


春日 / 刁湛

"远望老嵯峨,近观怪嵚崟。才高八九尺,势若千万寻。
"谏诤知无补,迁移分所当。不堪匡圣主,只合事空王。
"世路重禄位,栖栖者孔宣。人情爱年寿,夭死者颜渊。
妻教卸乌帽,婢与展青毡。便是屏风样,何劳画古贤。"
暝助岚阴重,春添水色深。不如陶省事,犹抱有弦琴。"
五十八翁方有后,静思堪喜亦堪嗟。一珠甚小还惭蚌,
精洁沾戒体,闲淡藏禅味。从容恣语言,缥缈离文字。
"震泽平芜岸,松江落叶波。在官常梦想,为客始经过。


谒金门·美人浴 / 戴复古

"济源山水好,老尹知之久。常日听人言,今秋入吾手。
"空阔长江碍铁围,高低行树倚岩扉。穿廊玉涧喷红旭,
闭门足病非高士,劳作云心鹤眼看。"
"一叶落梧桐,年光半又空。秋多上阶日,凉足入怀风。
晏坐自相对,密语谁得知。前后际断处,一念不生时。"
似觉肌肤展,潜知血气融。又添新一岁,衰白转成丛。
但喜添樽满,谁忧乏桂然。渐轻身外役,浑证饮中禅。
"青石出自蓝田山,兼车运载来长安。工人磨琢欲何用,


春愁 / 莫俦

止竟悲君须自省,川流前后各风波。"
嘱云唯此女,自叹总无儿。尚念娇且騃,未禁寒与饥。
农死有儿牛有犊,誓不遣官军粮不足。"
秋来寥落惊风雨,叶满空林踏作泥。"
"大隐住朝市,小隐入丘樊。丘樊太冷落,朝市太嚣喧。
想到京国日,懒放亦如斯。何必冒风水,促促赴程归。"
善恶徒自分,波流尽东注。胡然不饮酒,坐落桐花树。
蕙惨偎栏避,莲羞映浦藏。怯教蕉叶战,妒得柳花狂。