译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江(jiang)水依旧东流。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
偏僻的街巷里邻居很多,
我从旁听说阁下具有非凡的才(cai)能,不随波逐流、有独到的见识,行为(wei)方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是(shi)我所说的那种人(ren)吗?然而(er)没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
车旁再挂(gua)上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
豕(zhì):猪