译文
去年(nian)正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
魂啊回来吧!
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
海(hai)内连年战乱,几个兄弟(di)音讯阻(zu)隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
她沉吟着(zhuo)收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然(ran)显出庄重的颜容。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
请你调理好宝瑟空桑。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
晋侯:指晋国国君晋灵公。扈:郑国城邑,故地在今河南原阳县。郑伯:指郑国国君郑穆公。子家:郑国公子,大夫。执讯:掌管通讯联络的官。赵宣子:晋国卿大夫赵盾。蔡侯:指蔡庄公。侯宣多:郑国大夫,因立郑穆公有功,所以侍宠专权作乱。归生:即子家,归生是其名子是字。夷:郑国太子。陈侯:陈国君主共公,名朔。蒇:完成。陈侯:陈灵公,名平公,即陈共公之位。孤:指郑国国君。绛:晋国都城,在今山西新绛县。蔑:无音:同“荫”。赋:指兵,古代按田赋出兵,所以称赋。鯈:晋,郑交界的地方。成:讲和修好。巩朔:晋大夫。赵穿:晋国执政大夫。池:晋灵公的女婿。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
(56)所以:用来。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。