译文
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我(wo)衣裳。
独自一人在沧江(jiang)上游玩,整天都提不起兴趣。
江水静流啊积沙岛,心(xin)爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
读书人黄允修来(向我)借书。我把书交授给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如(ru)果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(hui)(把它)捆扎好放在高处,保(bao)存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难(nan)得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像(xiang)这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
到现在才发(fa)现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⒇戾(lì):安定。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
17、奔狐:一作“奔猨”。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑼复:又,还。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。