译文
我躺在(zai)船上听到岳(yue)阳城里的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
车轮转动车辖响(xiang),妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为(wei)何故,淹留他方。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
草木散(san)发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
台阶下的积雪(xue)像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
(21)胤︰后嗣。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
及:等到。
书舍:书塾。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
奔:指前来奔丧。