译文
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再(zai)以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
忠心耿(geng)耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
戴着一顶斗笠披着一件蓑(suo)衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸(cun)长的鱼钩(gou);
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境(jing)一般。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
满腹离愁又被晚钟勾起。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后(hou),美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢(juan)绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。