译文
妇女温柔又(you)娇媚,
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边(bian)塞戍城立功(gong)的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋(qiu)草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀(ya)呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余(yu)尺了,花开花落几(ji)十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑥判得:心甘情愿地。
被,遭受。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(9)潜:秘密地。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。