译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
夜里(li)曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着(zhuo)擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭(ping)。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她(ta)的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
笙箫鼓(gu)乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
昨晚不知院外什(shi)么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道(dao)是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏(zhan)错落高低。
注释
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑼落落:独立不苟合。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
惑:迷惑,欺骗。