译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
贾谊被贬在此地居住(zhu)三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
春天只要播下一粒种子(zi),秋天就可收获很多粮食。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
“魂啊回来吧!
项脊轩,是过(guo)去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨(yu)。在前面开了四扇(shan)窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
遂:于是,就。
渥:红润的脸色。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。