译文
魂魄归来吧!
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中(zhong),清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
玩书爱白绢,读书非所愿。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去(qu)钓鱼。
容忍司马之位我日增悲愤。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花(hua)朵可向谁欢笑?
正是换单衣的时节,只恨客居异地(di),光阴白白地 流逝。祈求春天(tian)暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉(mian)强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
只有失去的少年心。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
古公亶父之时,吴伯是为让避(bi)王季,因而在霍山之下停留。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
勖:勉励。
⑶宜:应该。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。