译文
可爱的九匹马神姿争(zheng)俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
锦江之(zhi)水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她(ta)常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上(shang),与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
桃花带着几点露珠。
泪水沾湿了泥(ni)土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞(fei)的断云。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
老百姓从此没有哀叹处。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑺尔 :你。
⑸微:非,不是。
残醉:酒后残存的醉意。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。