译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的(de)江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深(shen)情厚意。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜(xian)红。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
今日又开了几朵呢?
注释
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
绝:停止,罢了,稀少。