译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮(zhe)住,时而又露了出来。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马(ma),好不威风。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信(xin)仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久(jiu)久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林(lin)里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高(gao)耸的青山仿佛刺破了横云。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
反,同”返“,返回。