译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一(yi)下就关闭了上阳人多少个春天。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动(dong)地般的吹起。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法(fa)伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪(na)晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘(chen)雾。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜(xie)下来。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
兴:使……兴旺。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
⑦畜(xù):饲养。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。