译文
白(bai)日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
公务办完后(hou)的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
知道(dao)君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
清澈的溪水呜咽着,霜(shuang)风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
从南山截段竹筒做成觱(bi)篥,这种乐器本来是出自龟兹。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
志在流水:心里想到河流。
[9]涂:污泥。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
(2)噪:指蝉鸣叫。
⑼万里:喻行程之远。