译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施(shi)君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日(ri)日夜夜不停地奔流。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出(chu)门去迎接,哪知原来自己弄错了;
他使我们山(shan)中(zhong)的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
这一生就喜欢踏上名山游。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
但愿这大雨一连三天不停住,
怎么那样秾(nong)丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⒀言:说。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
(33)间(jiàn)者:近来。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。