译文
只(zhi)看见柳絮如颠似狂,肆(si)无忌惮地随风飞(fei)舞,轻薄不自重的桃花(hua)追逐流水而去。其七
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
年(nian)轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我佩戴了红色的茱萸草(cao),空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
违背准绳而改从错误。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
天:先天。
季鹰:张翰,字季鹰。
稍:逐渐,渐渐。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
17.士:这里指有才能有胆识的人。