译文
燕山的雪花其大如席(xi),一片一片地飘落在(zai)轩辕台上。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像(xiang)。①
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些(xie)潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变(bian)得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
④ 一天:满天。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
从老得终:谓以年老而得善终。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。