译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地(di)方。
扶桑西端的树枝遥对山峡(xia)的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似(si)天神驾龙飞翔,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
走出郭门,看到(dao)遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
虽然只(zhi)隔一条清(qing)澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美(mei)人独自伫立备受相(xiang)思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
288、民:指天下众人。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。