译文
归来后记下今天的(de)游历,心中挂怀无法入眠(mian)。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
那个殷商纣王自身,是谁使他(ta)狂暴昏乱?
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈(nai)何只剩下青山欣赏这(zhe)样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新(xin)的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
游兴还没有结束,但村落(luo)中已经出现袅袅炊烟。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
容忍司马之位我日增悲愤。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。