译文
聘(pin)问结束以后,公(gong)子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭(ji)祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样(yang),更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正(zheng)是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
26. 年又最高:年纪又是最大的。
320、谅:信。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。