译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真(zhen)回想(xiang),从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起(qi),把长夜映的光芒万丈……
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱(chen)啊精诚耿直。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺(ni)于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
江山确实美如画图(tu),可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影(ying)子(zi)更使我伤心。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车(che)高高载征人,驰行在那大路中。
注释
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。