译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未(wei)建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就(jiu)犹如(ru)这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
让我只急得白发长满了头颅。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
太阳落山室内昏(hun)暗,点燃荆柴把烛代替。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
③重闱:父母居室。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
〔27〕指似:同指示。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。