译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
京都豪富(fu)子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不(bu)知其数。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上(shang)先王脚步。
可进了车箱(xiang)谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
八月边地回鹘士兵拉弓射(she)箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
站(zhan)立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依(yi)然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⑺尔 :你。
(21)踌躇:犹豫。
35.骤:突然。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
3、物华:万物升华,指春天的景物。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。