译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许(xu)多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
于是使得天下的父母都改变(bian)了心意,变成重女轻男。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
安居的宫室已确定不变。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实(shi)在稀微。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
快快返回故里。”
他们都是为报君(jun)恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临(lin)。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云(yun)掠过,秋天即将来到身旁。
注释
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
(77)赡(shàn):足,及。
闲事:无事。
77. 易:交换。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
⑶客:客居。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。