译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮(pan)水掩映着园林的风光。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
天色黄昏,一群乌鸦落(luo)在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
女子(zi)早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜(yan)色,青春的容颜消失。男子晚上长(chang)吟不寐,必然感到冷月侵人。
人生的道路何等艰难(nan),何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
京都豪富子弟争先恐后来(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗(ma)?”
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
(7)嘻:赞叹声。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
(23)鬼录:死人的名录。
⑻挥:举杯。
(54)参差:仿佛,差不多。