译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已(yi)是十年,常对着(zhuo)孤灯听着秋雨思念着你。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅(mei)的花香。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
碧绿簇聚的巫山(shan)群峰高插云天。长江翻波(bo)浪,神女长裙拖带着云烟。
今(jin)天是什么日子啊与王子同舟。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
84.文:同:“纹”,指波纹。
粲粲:鲜明的样子。