译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
在秋夜里烛光映照着(zhuo)画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎(ding)。鲁国国君悄悄地换了(liao)另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作(zuo)是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后(hou)所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又(you)叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍(ren)耐却又控制不住。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⒃被冈峦:布满山冈。
(12)然则:既然如此,那么就。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
13、告:觉,使之觉悟。