译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自(zi)己,三次去我的(de)茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠(cui)羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
幽静的山谷里看不见人,只能听(ting)到那说话的声音。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
残灯已没有火焰,周围留(liu)下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
云,是龙的能力使它有灵异(yi)的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
①万里:形容道路遥远。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
(5)是人:指上古之君子。
(28)孔:很。