译文
既然已(yi)经统治天下,为何又被他人取代?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地(di),即使作品(pin)甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
③黄衫:贵族的华贵服装。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。