译文
山连山如波涛起伏，汹涌澎湃奔流向东。
感受到君心就如松柏化成，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
石燕展翅拂动着云霓，一会儿阴雨，一会儿天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一阵冷风。
高大的梧桐树在暮色下(xia)能够扫动天上的寒星，拂落晓霜。（两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。）为何不种在扬州，从而引来凤凰栖息？
林叶转红，黄菊开(kai)遍，又是晚秋时节，我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去，归来的大雁也没(mei)有捎来他的消息，不知道游子的去处，能往何处寄书呢？我越失望越思念，伤心得临窗挥泪，泪流不止，滴到砚台上，就用它研墨写信吧。点点滴滴，一直写到离别后，情到深处，泪水更是一发不可收，滴到信笺上，竟然把红笺的颜色给染褪了。
侧目见到了两只华丽的翠鸟，在华美的三珠树上栖息。
南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲（与她(ta)相(xiang)聚）。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
马儿穿行在山路上菊花已微黄，任由马匹自由地行走兴致悠长。
劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财(cai)一点不剩，只得离开秦国，返回家乡。缠着绑腿布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十(shi)只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究(jiu)、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
如果鲧不能胜任治水，众人为何仍将他推举？
你穿过的衣裳已经快施舍完了，你的针线盒我珍存着不忍打开。
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
在织机中织布的秦川女子，在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么，其实她是在自言自语。
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
注释
100. 归之农：使动双宾语，使之归农。
（7）女：通“汝”，你。
77. 易：交换。
欲：简直要。
[5]全石以为底：（潭）以整块石头为底。以为：把...当做...
3、枇杷：植物名，果实球形，成熟时呈金黄色。味甜，可食。
玉楼春：词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句；欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句，因取以调名（或加字令）亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字，前后阕格式相同，各三仄韵，一韵到底。