译文
十四岁时(shi),要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想(xiang)何时出嫁吧。
只有(you)天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国(guo)、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我喝醉想要睡觉您可自行离开(kai),如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
⑽直:就。
(24)去:离开(周)
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
163.湛湛:水深的样子。