译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的(de)友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样(yang),看看刺史,东路的布衣。抬头(tou)低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时(shi)就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但(dan)并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思(si)润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周(zhou)围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
(195)不终之药——不死的药。
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
(32)诡奇:奇异。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
2、旧:旧日的,原来的。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。