译文
魂啊回来吧!
请你将我一掬泪水(shui),遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小(xiao)黄山也愁白了头。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
举笔学张敞,点朱老反复。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
薄雾(wu)弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
(一)
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
清晨(chen)里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
湖光山影相互映照泛青光。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
有人问我平生的功业在何方,那(na)就是黄州、惠州和儋州。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⑵着:叫,让。
挽:拉。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。