译文
无(wu)限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
稀疏的影儿,横斜在清浅(qian)(qian)的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访(fang)石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时(shi)见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰(peng)到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
囚徒整天关押在帅府里,
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
齐:一齐。
② 闲泪:闲愁之泪。
(7)纳:接受
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。