译文
黔地（这里的黔不指贵州）这个地方本来没有驴，有一(yi)个喜欢多事的人用船运来（一头驴）进入这个地方。运到(dao)后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎(hu)看到它是个庞然大物，把它作为神（来对待），躲藏在树林里偷偷看它。（老虎）渐渐小心地出来接近它，不知道它是什么东西。
愿得燕地的好弓射杀敌将，绝不让敌人甲兵惊动国君。
江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过(guo)蓝草。怎能叫人不怀念江南？江南的回忆，最能唤起追思的是像天堂一样的杭州：游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴(wu)宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
因为卢橘饱含雨水，所以其果实沉重而低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
我也是一个布衣之士，胸怀报国忧民之情。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女，美女艳丽其颜如玉般的洁白秀(xiu)美。
有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？
献上吴国蔡国的俗曲，奏着大吕调配合声腔。
为何鲧遭驱逐如同四凶，难道他真的恶贯满盈？
美目秋波转巧笑最动人，娥眉娟秀又细又长。
你我争拿十千钱买一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频(pin)频含羞，凝聚着无限哀愁。
宫中美人高兴地咧嘴一笑，那扬起的尘土，那飞溅的鲜血，千载后仍令人难以忘怀。
空荡荡的阁楼上，我还在凭栏远望，惆怅，还似去年一样。春天就要过去了，旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影，我仍在无穷的相思中把你期待。
站在骊山上我四处张望，（雄伟瑰丽的）阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？只见衰草萧疏，水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。（想想）自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家，都化作为了土；（那些）战败了的国家，（也）都化作为了土。
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
⑹轻薄（bó)：言行轻佻，有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂（shěn）：讥笑。
1扬子云，即扬雄，西汉著名文学家、哲学家
⑷娇郎：诗人自指。
⑵七国：汉景帝时的七个同姓诸侯国：吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边：战国时期燕赵秦与匈奴接壤，后来便以燕赵秦所在地为三边，即幽州、并州、凉州。未到忧：不知道忧虑。
⒅疾：憎恶，憎恨。
39.鞭：名词作动词，鞭打。
18）众人怪之：人们都感到很奇怪。