译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
从前,只在(zai)画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如(ru)今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息(xi),重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢(chao)穴。
呵,假如把这(zhe)所有的音(yin)响尽皆谱入琴曲,
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽,原来那是参和柳。天还未亮就出征,抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
⑷岩岩:消瘦的样子。
⑷水痕收:指水位降低。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
不复施:不再穿。