译文
壮士之(zhi)躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
草堂门开(kai)九江流转,枕头下面五湖相连。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长(chang)别后,音讯颜容两渺茫。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发(fa)出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
伍子胥(xu)曾经向(xiang)她(ta)乞食(shi),此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⒅款曲:衷情。
离:离开
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
34、往往语:到处谈论。
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。