译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散(san),各自在一处。因为看到(dao)月亮而(er)有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
酿造清酒与甜酒,
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被(bei)贬官到路途遥远的潮阳去。
花丛下面夜(ye)莺一声(sheng)鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
冷落的白昼,卧看行云(yun),倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
你胸藏诗书万卷学问深广(guang),怎么能够低头埋没在草莽。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
【拜臣郎中】
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。