译文
(三)
曾经的(de)歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今(jin)都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱(chang)着青春永恒的歌谣。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空(kong)啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没(mei)声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
城下的道路,凄冷的风(feng)露,今人的耕(geng)田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料(liao)草。天下太平又变乱,函(han)谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
3.万事空:什么也没有了。
4.皋:岸。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。