译文
父母看(kan)到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能(neng)够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声(sheng)音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱(ai)好采集茝兰。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
粗看屏风画,不懂敢批评。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
有个少年,腰间佩带玉(yu)块和珊瑚(hu),
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
注释
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
27.灰:冷灰。
飞术:仙术,求仙升天之术。
欲:想要.
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
137.极:尽,看透的意思。