译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻(qi)子怎应影响大(da)局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在(zai)啼叫,响尿(niao)廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁(chou)(chou),珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通(tong)往返。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由(you)和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
夺人鲜肉,为人所伤?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我也算没有糟踏国家的俸(feng)禄。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑵归路:回家的路。
乱离:指明、清之际的战乱。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。