译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
密林之中何人(ren)知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
西湖风光好,天(tian)光水色融成一片,景物都那么鲜(xian)丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯(guan)了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是(shi)迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
(二)
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
习习:微风吹的样子
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑧称:合适。怀抱:心意。