译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相(xiang)(xiang)互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行(xing),却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所(suo)以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
他们当初在这里炼金丹(dan),什么时候金丹成而玉泉闭?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
后之览者:后世的读者。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
⑦错:涂饰。