译文
我顿(dun)时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
山峦沟壑清净秀美(mei)要尽情地赏玩。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我在山中(zhong)修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次(ci)出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
月圆之夜,大型宫廷(ting)歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
20.封狐:大狐。
(40)耶:爷。
(29)图:图谋,谋虑。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
(9)潜:秘密地。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。