译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高(gao)楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之(zhi)游兴。
海内六合,扫荡(dang)清静,我却像负霜之草。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
本来世(shi)态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏(shang)心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⑧扳:拥戴。